Nouvelles

2016-11-01 13:45:00

MONTREAL – The accolades keep on coming for Shea Weber. A day after being named the NHL’s second star of the week and earning Molson Cup honors for October, the 31-year-old defenseman was named the league’s second star following the first month of the season. In nine games in October, Weber scored four goals and had 10 points, leading all NHL blue-liners in those categories. Averaging a team-high ice time of 25:59 per game, Weber also currently leads the league with a plus-12 plus/minus differential. This marks the second time Weber has been named one of the NHL’s three stars of a month in his career, after earning similar honors in October 2008.

2016-11-01 13:44:00

MONTRÉAL – Les honneurs ne cessent de s’accumuler pour Shea Weber. Au lendemain de sa nomination comme deuxième étoile de la dernière semaine d’activité dans la LNH et de sa victoire de la tranche du mois d’octobre de la coupe Molson, le défenseur de 31 ans a été nommé deuxième étoile du circuit pour le premier mois du calendrier régulier 2016-2017. En neuf rencontres le mois dernier, Weber a inscrit quatre buts et obtenu dix points, des sommets chez tous les défenseurs de la LNH. Utilisé en moyenne 25:59 par rencontre, le plus haut total chez le Tricolore, il a également dominé le circuit Bettman avec un différentiel de plus-12. Il s’agit de la deuxième fois de sa carrière que Weber est choisi parmi les étoiles du mois. Il l’avait également été en octobre 2008.

2016-11-01 13:26:00

Les Canadiens se sont entraînés mardi matin au Complexe sportif Bell de Brossard, à la veille de leur duel face aux Canucks de Vancouver au Centre Bell. – Tous les joueurs étaient présents à l’entraînement, sauf Zach Redmond, toujours sur la liste des blessés. – Nommé troisième étoile de la semaine dans la LNH et récipiendaire de la coupe Molson pour le mois d’octobre la veille, Shea Weber a reçu un autre honneur mardi, étant choisi la deuxième étoile du mois dans la LNH. Weber a inscrit quatre buts, récolté six passes et présenté un différentiel de +12 en neuf matchs depuis le début de la saison. – Les joueurs rendront visite en après-midi aux donneurs à la Collecte de sang des Canadiens-evenko qui se déroule au Centre Bell mardi. – Michel Therrien n’apportera vraisemblablement aucun changement à sa formation en vue du match de mercredi. À l’entraînement, les trios et duos étaient les mêmes que lors du dernier match. Trios et duos probables face aux Canucks Radulov – Galchenyuk – Gallagher

2016-11-01 13:26:00

BROSSARD - The Canadiens practiced at the Bell Sports Complex in Brossard on Tuesday morning ahead of their tilt against the Vancouver Canucks on Wednesday night at the Bell Centre. - All players were present and accounted for at practice, except for defenseman Zach Redmond who is sidelined with a broken foot. - After being named the Molson Cup winner for the month of October and the NHL's third star of the week, Shea Weber picked up another honour on Tuesday by being named the NHL's second star of the month as well. Weber registered four goals, six assists and a plus-12 differential through the first nine games of the season. - Players will visit donors at the Montreal Canadiens - evenko Blood Drive throughout Tuesday afternoon at the Bell Centre. The event runs until 7 p.m. this evening. - Head coach Michel Therrien will likely feature the same lineup against the Canucks that bested the Toronto Maple Leafs over the weekend in Montreal. At practice, the lines and D pairings remained the same as l

2016-10-31 17:45:00

BROSSARD - Le séjour de Mikhail Sergachev avec les Canadiens est maintenant terminé. Du moins, pour le moment. Car c'est avec un tout nouveau bagage d'expérience que le jeune défenseur retourne avec les Spitfires de Windsor, avec un seul objectif en tête, soit d'être le meilleur. Tout simplement. Le défenseur de 18 ans a appris en début d'après-midi qu'il était retourné à son club junior, dans la Ligue de l'Ontario. Déçu à prime abord, Sergachev a rapidement compris que l'important pour lui était de jouer au hockey, peu importe où. «Je ne m'y attendais pas alors je n'étais pas heureux, mais maintenant oui, car je sais que je dois simplement jouer plus. Si l'équipe croit que c'est la meilleure chose pour moi, alors ça veut dire que ce l'est», a-t-il dit avant de quitter Montréal. Le directeur général, Marc Bergevin, a lui aussi rencontré les médias pour expliquer sa décision. Selon lui, le Russe n'est pas encore tout à fait prêt pour faire le saut dans la grande ligue. «Je n'aimais pas le voir assi

2016-10-31 17:43:00

BROSSARD - After making the Canadiens' roster out of training camp, Mikhail Sergachev is headed back to the junior ranks to continue working on his game. On Monday afternoon, general manager Marc Bergevin elected to assign the 18-year-old defenseman to the OHL's Windsor Spitfires where he was a standout last season before being selected ninth overall at the 2016 NHL Entry Draft in Buffalo. During his stay in Montreal, Sergachev suited up for three regular season games, but was held off the scoresheet while averaging 10:26 of ice time per outing and posting a plus-1 differential along the way. The Russian rearguard, who made his last appearance for the Canadiens on October 20 against the Arizona Coyotes at the Bell Centre, says it took some time for news of his returning to Windsor to fully sink in. While disappointed that his tenure with the big club came to an abrupt end, Sergachev respected the decision which was obviously made with his long-term growth in mind. "Obviously, I didn't expect that.

2016-10-31 16:22:00

Defenseman Shea Weber is the Molson Cup recipient for the month of October (10 points). Forward Alex Galchenyuk was the overall Molson Cup award winner for the 2015-2016 season. Weber was selected as the first star of the game two times (on October 20 versus Arizona and October 26 against the New York Islanders), earned the second star once (on October 24 versus Philadelphia) and was a third star twice (on October 13 in Buffalo and October 29 against Toronto). He finished ahead of teammates Carey Price and Brendan Gallagher. In nine games in October, the 31-year-old defenseman recorded 10 points (4 goals, 6 assists). He led all NHL defensemen in points (tied with B. Burns and R. Suter). Weber led the league with a +12 differential and in game-winning goals with three. He also finished tied for second place in the NHL with three power play goals. In addition, he led the team with 19 blocked shots. Weber was named third star of the week ending October 30 in the NHL, posting 5 points (2 game-winning goals,

2016-10-31 16:20:00

Le défenseur Shea Weber s'est démarqué à ses débuts avec les Canadiens, en recevant la coupe Molson pour le segment du mois d'octobre (10 points). Weber a été choisi la première étoile à deux reprises (le 20 octobre face à l'Arizona et le 26 contre les Islanders de New York), la deuxième étoile à une occasion (le 24 octobre face à Philadelphie) et a reçu la troisième étoile lors de deux autres matchs (le 13 octobre à Buffalo et le 29 octobre contre Toronto). Weber a devancé ses coéquipiers Carey Price et Brendan Gallagher. L'attaquant Alex Galchenyuk avait enlevé les honneurs de la coupe Molson pour la saison 2015-2016. En neuf matchs en octobre, le défenseur de 31 ans a inscrit 10 points (4 buts, 6 aides), un sommet parmi tous les défenseurs de la LNH pour les points (à égalité avec Brent Burns et Ryan Suter). Weber a également dominé la ligue avec un différentiel de +12 et a inscrit le plus grand nombre de buts gagnants, avec trois. Il s'est classé à égalité au deuxième rang de la LNH avec troi

2016-10-31 15:30:00

- Tous les joueurs étaient sur la glace, à l'exception du défenseur de 18 ans Mikhail Sergachev, qui a été cédé à son club junior en début d'après-midi. Ainsi, le jeune Russe retrouvera les Spitfires de Windsor, équipe qui agira notamment à titre d'hôte du tournoi de la Coupe Memorial. Le directeur général Marc Bergevin a rencontré les médias pour discuter de cette décision. «Le plan était de le garder ici un mois et de l'évaluer par la suite. Il a besoin de jouer. Ce sera bien pour lui de retourner dans les juniors», a expliqué Bergevin. Selon lui, Sergachev devra notamment améliorer sa vitesse. Quant au jeune homme, il a affirmé que son objectif était maintenant de remporter les titres de l'Ontario et de la Coupe Memorial. «Je veux être le meilleur joueur possible», a-t-il mentionné avant de quitter Montréal. - Shea Weber a remporté la coupe Molson pour le mois d'octobre chez les Canadiens. Cet honneur n'est pas venu seul, puisqu'il a également récolté la troisième étoile de la semaine

2016-10-31 15:30:00

BROSSARD - Following a well-deserved day off on Sunday, the Canadiens were back at practice on Monday afternoon at the Bell Sports Complex in Brossard. - Michel Therrien's troops will be back in action on Wednesday night against the Vancouver Canucks at the Bell Centre. They'll be looking for their eighth straight win. - All players were present and accounted for at practice, except for 18-year-old defenseman Mikhail Sergachev, who was assigned to the OHL's Windsor Spitfires earlier in the day. - Shortly after practice got underway, general manager Marc Bergevin met with members of the media to discuss assigning Sergachev to Windsor. Shortly thereafter, the Russian rearguard spoke to the media as well. "The plan was to keep him [in Montreal for] a month and evaluate after that. He needs to go and play. It's going to be great for him [to play in Windsor]," said Bergevin, who stressed the fact that the Canadiens' 2016 first-round selection needs to work on his quickness over the course of the year.